Technische vertalingen

Uw terminologie werd nauwgezet gekozen? De onze ook.

Een technische vertaling vergt een deskundige vertaler met discipline op het vlak van terminologie en redactionele nauwkeurigheid. 3T Vertaalbureau is uw gespecialiseerd vertaalbureau voor alle technische vertalingen in het domein van de architectuur en de bouw. Ons team levert vertalingen die een perfecte kennis van de terminologie verenigen met een grondige technische en sectorale kennis. Ons netwerk omvat talrijke contacten met ervaren personen uit diverse domeinen (vertalers en andere), om eventueel de gebruikte terminologie te kunnen controleren.

Architectuur en bouw

Voor onze klanten vertalen wij regelmatig bestekken, verslagen van deskundigenonderzoeken, milieueffectenrapporten, inschrijvingsdossiers, technische studies, veiligheidsplannen... Als gevestigde waarde binnen de sector telt 3T vertaalbureau een groot aantal architectenbureaus onder haar klanten.

Techniek en industrie

Enkele van de sterk gediversifieerde onderwerpen en documenttypes die wij behandelen: technische fiches, veiligheids- en gezondheidsplannen, gebruikshandleidingen, opleidingshandboeken, bijsluiters van geneesmiddelen, deskundigenonderzoeken.